NGC 6302 (aussi appelée la nébuleuse de l'Insecte, nébuleuse du Papillon, ou Caldwell 69) est une nébuleuse planétaire bipolaire située dans la constellation du Scorpion. NGC 6302 a été découverte par l'astronome américain Edward Emerson Barnard en 1880. Edward Barnard a découvert cette nébuleuse planétaire en 1880 avec son télescope de 5 pouces. Il a écrit à son sujet : « une petite nébuleuse vacillante pas très bien définie et légèrement allongée d'est en ouest ». C'était la première nébuleuse planétaire découverte par Barnard, mais cette découverte n'a été publiée qu'en 1884. Dans cette publication, Barnard a écrit que Lewis Swift l'avait observée avec un télescope de 16 pouces et qu'il avait rapporté qu'elle était triple et allongée. En 1892, Barnard a réalisé une observation détaillée de NGC 6302 avec le télescope de 36 pouces (90 cm) de l'observatoire Lick et il a produit un dessin de celle-ci.